日语人才求职招聘欢迎您!
日语人才求职招聘
加微信咨询:
微信:ribenjob888
在日生活

日本的「紧急电话号码」分别是什么?

作者:日语人才求职招聘 日期:2025-03-01 人气:229

在日本,紧急电话号码根据不同情况有明确分工,类似于其他国家的紧急服务热线。以下是日本的主要「紧急电话号码」及其用途:



1. 警察(警察) - 110


  • 用途
    • 报案(如盗窃、抢劫、交通事故)。

    • 遭遇暴力、骚扰或可疑情况。

    • 迷路或需要警方协助。


  • 特点
    • 24小时可用,免费拨打。

    • 可从固定电话、手机、公用电话拨打。


  • 使用方法
    • 拨打110后,说明情况(如「泥棒に入られました」=我家被小偷闯入)。

    • 提供具体地址和姓名。


  • 注意
    • 非紧急情况(如咨询)请拨当地警察署电话,避免占用110。



2. 消防与急救(消防・救急) - 119


  • 用途
    • 火灾报警。

    • 医疗紧急情况(如心脏病发作、严重受伤)。

    • 呼叫救护车。


  • 特点
    • 24小时服务,免费。

    • 消防和急救共用一个号码。


  • 使用方法
    • 拨打119后,先说明是火灾(「火事です」)还是急救(「救急です」)。

    • 提供地址、状况描述(如「人が倒れています」=有人倒下了)。


  • 注意
    • 非紧急医疗问题可拨医疗机构电话或#7119(后述)。



3. 海上保安厅(海上事故) - 118


  • 用途
    • 海上紧急情况(如船只事故、海上溺水)。

    • 海岸线附近的救援需求。


  • 特点
    • 24小时服务,免费。

    • 主要针对海上或海岸相关事件。


  • 使用方法
    • 拨打118,说明事故地点和情况。


  • 注意:陆上问题不适用此号码。


其他实用紧急号码


  • 医疗咨询热线 - #7119
    • 用途:非紧急医疗咨询(如发烧不知是否需就医)。

    • 特点:部分地区(如东京、大阪)提供,24小时,接通后有护士或医生指导。

    • 注意:非全国统一,需确认当地是否可用。


  • 灾害用伝言ダイヤル - 171
    • 用途:地震等大灾害时留言或查询家人安否。

    • 特点:仅在政府启动时激活,平时不可用。

    • 使用方法:按提示录音或查询。


  • 大使馆电话
    • 外国人在日本遇紧急情况(如护照丢失),可拨打本国大使馆或领事馆电话(需提前记下)。



拨打注意事项


  • 语言
    • 110和119接线员主要用日语,大城市可能有英语支持。

    • 若不会日语,可说「English please」或简单说明(如「Help! Accident!」),他们会尽量安排翻译。


  • 手机拨打
    • 无需加区号,直接拨110、119或118。

    • 确保手机有信号或电量。


  • 公用电话
    • 找到绿色公用电话,按红色紧急按钮后拨号,免费。


  • 位置信息
    • 准备好住址或附近地标(如「渋谷駅近くです」=在涩谷站附近),方便救援定位。



实际使用示例


  • 场景1:家中失火。
    • 拨119,说「火事です、東京渋谷区1-2-3です、助けてください」(火灾,东京涩谷区1-2-3,救命)。


  • 场景2:路上被抢。
    • 拨110,说「泥棒です、新宿駅前です、早く来てください」(小偷,新宿站前,快来)。


  • 场景3:海上船只故障。
    • 拨118,说「船が故障しました、東京湾です」(船故障,东京湾)。



小贴士


  • 保存号码:将110、119存入手机,紧急时快速拨打。

  • 学习日语:掌握基本表达(如「助けて」=救命)以便沟通。

  • 紧急包:家中备好紧急联系卡,写上住址和电话。

  • 确认当地服务:部分地区有特殊热线(如北海道冬季雪灾热线),可向役所咨询。
0
0
付款方式
×