日语N5的「やすみ」是什么意思？

在日语N5级别中，「やすみ」(yasumi) 是一个名词，表示“休息”或“假期”。具体说明如下：

• 意思：“休息”、“休假”或“放假”。


• 用法：指暂停工作、学习等活动的时间，可以是短时间的休息，也可以是较长的假期。


• 例句：
  
  1. あしたはやすみです。
     (Ashita wa yasumi desu.)
     “明天休息/放假。”
  
  
  2. がっこうがやすみです。
     (Gakkou ga yasumi desu.)
     “学校放假。”
  
  
  3. ひるにやすみをします。
     (Hiru ni yasumi o shimasu.)
     “中午我休息一下。”
  
  

特点与补充：

• 发音：/ja.sɯ.mi/ (やすみ)，三个音节，语调通常是平-高-平（「や」平，「す」高，「み」平）。


• 汉字：写作「休み」，由「休」(休息) 组成，但在N5阶段通常用ひらがな「やすみ」，因为汉字可能超纲。


• 语法：
  
  • 作为名词，可与「です」直接搭配表示状态（如“休息日”）。
  
  
  • 与动词「します」(shimasu, 做) 搭配成「やすみをします」，表示“休息一下”。
  
  
  • 常与助词「が」(主语)、「に」(时间) 或「は」(主题) 使用。
  
  


• 语境：
  
  • 可以指工作或学校的休息日（如周末、节假日）。
  
  
  • 也指短暂的休息（如午休）。
  
  

相关表达：

• 「やすみのひ」(yasumi no hi)：休息日/假日。


• 「まいにちやすみ」(mainichi yasumi)：每天都休息（不常见，通常指长假期）。

文化背景：

• 在日本，「やすみ」常与学校或工作的日程相关，如「日曜日」(nichiyoubi, 星期天) 是典型的「やすみ」。日本人重视休息时间，尤其是法定节假日。

简单来说，「やすみ」在N5中就是“休息”或“假期”的意思，是描述暂停活动的基础词汇，非常实用！